那个时空的《美人鱼》号称是3d，但实际上3d技术和效果很一般，也没多少。
就连美人鱼的鱼尾巴都是用标记点追踪演员腿部运动轨迹，纪录数据，后期用cg三维动画建模，最终合成的。
当时这部电影热映，新华社甚至有批评文章。
“整部电影看下来，只有最开头的字幕看出了3d效果’，为了节省成本和赚取票房，突出3d宣传，这种做法缺乏诚意，是在忽悠观众。”
但现在这个时空不一样。
自从2012年周夏租用iax3d摄像机拍完《画皮2》，又不惜花费巨资请eta做特效，电影票房超过20亿。
现在他的《仙剑》更是在特效和技术达到了全球巅峰的程度。
国内的观众看到了跟好莱坞顶级大片一样水准的3d特效电影，那想再去忽悠观众，可就没有那么容易了。
这两年国内有些影视公司不信邪，想投机取巧，有的甚至拍完电影，通过走2d电影转制3d的“捷径”，想借着3d的潮流，用廉价3d特效来忽悠观众赚钱，无一不是损失惨重，遭到了观众的唾弃。
因此现在周星池这部《美人鱼》的拍摄，其他剧情方面改变不多，但投资更高，3d技术方面自然也是来真格的。
除了水下、空中3d拍摄，专门为演美人鱼的演员还做了特质的人鱼尾。
这样3d拍摄的时候，再加上在人鱼尾上作标记点，纪录运动轨迹，对演员动作捕捉，那后期cg特效建模，做的动画将更加真实。
不过，现在这场岸边三个男女主角生死之间，感情激烈爆发的大戏，却并没有用到3d拍摄。
因此拍摄完成后，摄影师蔡重新就已经把周星池最满意的相关镜头，剪辑成了一个大约四分钟的视频。
也就是周夏等人正在看的这场戏所有镜头衔接起来的完整视频。
画面之中，小爱再次射出一箭，镜头转换，周夏肩膀已经多了一支箭。
周夏怀里的小黄鸭身受重伤，气息奄奄，看到这一幕，心痛地哭了出来：“别管我了。”